Celebración de Día de los Muertos, viernes 7 noviembre 2008
La procesión comenzará afuera de la iglesia de Phinney Ridge Lutheran que se ubica en la esquina de N 75 St. y Greenwood Ave. N. Se adjuntará la gente a las 18:30 y la procesión saldrá de la iglesia a las 18:45.
Los eventos siguentes de la celebración sucederán en el Edificio Azul del Phinney Center (6532 Phinney Ave. N) desde las 19:00 hasta las 21:30: Galería de artes, presentaciones de música, lecturas de poesía, ofrenda comunitaria, chocolate caliente. Además, hacer y llevar manualidades como calaveras de azúcar y flores de papel.
Por favor visite nuestra página de web a www.phinneycenter.org para la información completa del evento.
Horario de Eventos:
18:30 Llegan las personas que quieren participar en la procesión comunitario afuera de la iglesia de Phinney Ridge Lutheran en la esquina de N 75th St y Greenwood Ave. N. Se prenden las velas.
18:45 Sale la procesión de la iglesia para el Centro de Phinney a N 67th St y Phinney Ave.
19:00 – 19:15 Bendición de la ofrenda comunitaria
19:00 – 21:00 Ver la galería de artes, tomar chocolate caliente, decorar calaveras de azúcar, hacer flores de papel
19:30 – 20:00 Presentación de música por Castigo de Villa
20:15 – 20:45 Lectura de poesía por Raul Sanchez, Marta Sanchez y más
21:00 – 21:30 Presentación de música por Castigo de Villa
21:30 Conclusión de evento
Unase a la Greenwood Biblioteca de Seattle parar celebrar Dia de los Muertos
La hora de cuentos bilingues
Para ninos de 3 a 8 anos
6:30 p.m. Miercoles 29 de octubre
Esqueletos moviles
Crea y decora esqueletos parar llevar a la casa!
1 p.m. Domingo 26 de octubre
Greenwood Biblioteca de Seattle
8016 Greenwood Ave N
(206) 684-4086 |
|
Celebración del Día de los Muertos
7 de noviembre 2008
Celebre esta festividad tradicional mexicana de vida y muerte con desfile y actividades el dia viernes 7 de noviembre. La procesión empezará en las calles 75 y Phinney a las 18:30 y seguirá al Phinney Neighborhood Center, ubicado en 6532 Phinney Ave. N donde se encontrará un altar comunitario y se podrá disfrutar de musica en vivo, chocolate caliente, actividades de manualidades y más. Llame (206) 783-2244 para más información.
En México, El Día de los Muertos es un evento festivo y familiar, tradicionalmente celebrado el 1 de noviembre (Día de los Angelitos) y el 2° (Día de los Muertos). Día de los Muertos enfatiza que la vida y la muerte son parte del  mismo ciclo. Según creencias basadas en tradiciones pre-Colombianas, en el Día de los Muertos, los mundos de los vivos y los muertos estan cercanos y los muertos puede ser atraídos por medio de los aromas de flores y sus comidas y bebidas preferidas. En ciertas partes de Mexico, un componente importante de esta celebración es la ofrenda o altar personal, construido en casas y/o sobre las tumbas de los fallecidos. Según la tradición, fotos de los muertos estan puestos en medio de la ofrenda y estan rodeadas porcomida, bebida, velas, flores, calaveras de azucar y recuerdos personales. Todo esto está hecho en presentaciones hermosas para honrar las almas volvientes.
Gracias a la Oficina de Artes y Asuntos Culturales de la Ciudad de Seattle y a la Comisión de Artes del Estado de Washington quienes facilitan la continuación de esta celebración importante y tradicional. |
|
